Τι είναι τέχνη; Leo Tolstoy Εκδόσεις Αντωνόπουλος
6.00€ 5.00€
Μετάφραση-σχόλια Ίων Δραγούμης ν./Νίκος Αδάμ
Δοκίμιου του μεγάλου Ρώσου λογοτέχνη.
Εξαντλημένο
Περιγραφή
Ξέρω ότι ανάμεσα στους ανθρώπους του κόσμου τούτου, οι «esthete» είναι εκείνοι που έχουν ακριβώς την αντίθετη γνώμη. Θυμάμαι πως μια φορά ο Γκοντσάροφ, ο μυθιστοριογράφος, ένας άνθρωπος πολύ μορφωμένος, ωστόσο όμως ένας καθ’ αυτό αστός και πολύ αστός μάλιστα μου είπε μια μέρα ότι μετά από το «Ημερολόγιο ενός Κυνηγού» του Τουργκένιεφ, δεν υπάρχει τίποτα να γραφή γύρω από τη ζωή του λαού.
Κια το πίστευε αυτό. Η ζωή του λαού του φαινόταν τόσο απλή ώστε να νομίζη ότι οι χωριάτικες ιστορίες του Turguenief είπαν ότι έπρεπε να ειπωθή. Αντίθετα η ζωή των πλουσίων με την ανωτερότητά της, την ευγένεια και το μπλαζεδισμό απότελεί κατά τη γνώμη του υλικό αστείρευτο.
Ο Α. άνθρωπος της κοινωνικής αυτής τάξης, εφίλαγε το χέρι μαιας κυρίας, ο Β. τον ώμο της, και ένας τρίτος τον σβέρκο. Ο πρώτος απ’ αυτούς ήταν δυσαρεστημένος,γιατί δεν είχε τίποτα να κάνη και ο άλλος ένοιωθε πως δεν τον αγαπούσαν.
Κι’ ο Γκοντσάροφ είχε την πεποίθηση πως η κοινωνική τάξη αυτών των ανθρώπων προσφέρει στον καλλιτέχνη μια ανεξάντλητη ποκιλία υποθέσεων.


Αξιολογήσεις
Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.