skip to Main Content
Σόλωνος 99, Αθήνα - 5ος όροφος 210 3304012 info@books-music.gr
Sale

Γκαργκαντούας και Πανταγκρυέλ Francois Rabelais δίγλωσση έκδοση μετάφραση Σπύρος Σκιαδαρέσης Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών 1950

30.00 25.00

Βαθμολογήθηκε με 0 από 5
(be the first to review)

Ανάμεσα στα αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Η δίγλωσση τούτη έκδοση συνεισφέρει στην κατανόηση της ιδιαίτερης γλώσσας του Ραμπαιλέ. Το αστείο σε μια γλώσσα δύσκολα μεταφράζεται. Ωστόσο η φάρσα, η σάτιρα, το γκροτέσκο, με την πένα του Ραμπελαί αποκτούν λογοτεχνική πατίνα και μας αφορούν ακόμη και σήμερα.

Εξαντλημένο

Κατηγορίες: , Ετικέτα:

Περιγραφή

Φίλοι αναγνώστες τούτου του βιβλίου,

Τις προκαταλήψες σας παρατείστε,

Κι απ’όσα γράφει μη σκανταλιστείτε:

Ούτε κακίες, ούτε βρωμιές δεν έχει.

Η αλήθεια ειν’ πως δε θα ξεσκολιστείτε

Σ’άλλο τίποτα, οξ’από το γέλιο.

Μα η καρδιά μου άλλο θέμα δε διαλέει,

Σα βλέπει το σαράκι που σας τρώει.

Κάλλιο για γέλια ας γράφω, όχι για δάκρυα

Γιατί του ανθρώπου γνώρισμα ειν’το γέλιο.

 

 

Αξιολογήσεις

Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.

Leave a customer review

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Close search
×Close search
Search
Χρησιμοποιούμε cookies για να σας δώσουμε την καλύτερη εμπειρία στη χρήση του ηλεκτρονικού καταστήματός μας. Συνεχίζοντας σε αυτόν τον ιστότοπο, αποδέχεστε τους Όρους χρήσης και την Πολιτική Απορρήτου.
Δέχομαι
Privacy Policy